اسحاق تتا  , shaghteta

اسحاق تتا

 ستاره ها وقتی مى شکنن مى شن شهاب اما دلی که مى شکنه مى شه .............. ** یه سوال بــی جواب ** .....!!
اسحاق تتا  , shaghteta

اسحاق تتا

مطالب
91/10/25 00:26

ترجمه آهنگ های انریکه miss you....

ترجمه آهنگ های انریکه miss you..
 ترجمه آهنگ های انریکه Miss you Yeah miss you..

آره، دلم برات تنگ شده

Tonight I feel so cold and lonely

امشب خیلی احساس سرما وتنهایی می کنم

And baby you are so far away

و عزیزم تو خیلی از من دوری

The space between us keeps on growing

و فاصله بین ما بیشتر و بیشتر میشه

How I wish that you could hear me when I say

ای کاش صدای منو میشنیدی وقتی میگفتم

no no no no no no no

wish you hear me saying

ای کاش میشنیدی وقتی می گفتم

no no no no no no no

oh I miss you oh I miss you

دلم برات تنگه، دلم برات تنگه

oh baby since you walked away

آه، عزیزم از وقتی که رفتی

oh I miss you oh I miss you

دلم برات تنگه، دلم برات تنگه

I miss you more and more each day

و هر روز و هر روز دلم بیشتر برات تنگ میشه

Now tell me do you think about me

بهم بگو که آیا تو هم به من فکر می کنی؟

Coz I think about you all the time yeah

چون من هر لحظه به یادتم

Only miles just stand between us

آه، هنوز مایلها از هم دوریم

And I don’t wanna stop until you die

و تا روز مرگت نمیخوام حتی یک لحظه هم (برای رسیدن به تو) دست بکشم

no no no no no no no

wish you hear me saying

ای کاش میشنیدی وقتی می گفتم

no no no no no no no

oh I miss you oh I miss you

دلم برات تنگه، دلم برات تنگه

oh baby since you walked away

آه، عزیزم از وقتی که رفتی

oh I miss you oh I miss you

دلم برات تنگه، دلم برات تنگه

I miss you more and more each day

و هر روز و هر روز دلم بیشتر برات تنگ میشه

(Spanish)

dale mamasita que la vida tiene ritmo…(repeat 4 times)

no no no no no no no

wish you hear me saying

ای کاش میشنیدی وقتی می گفتم

no no no no no no no

oh I miss you oh I miss you

دلم برات تنگه، دلم برات تنگه

oh baby since you walked away

آه، عزیزم از وقتی که رفتی

oh I miss you oh I miss you

دلم برات تنگه، دلم برات تنگه

I miss you more and more each day

و هر روز و هر روز دلم بیشتر برات تنگ میشه

I miss you more and more each day

و هر روز و هر روز دلم بیشتر برات تنگ میشه

I miss you more and more each day

و هر روز و هر روز دلم بیشتر برات تنگ میشه

I miss you more and more each day

و هر روز و هر روز دلم بیشتر برات تنگ میشه


99
کامنت بنویسید...
ارا  , era91
دوشنبه 25 دی ، 17:16
لایک
ادامه
آخرین مطالب اسحاق تتا
دنیا !... بگذر كه زندگی میگذرد حیف است من و تو در زمان گذشته... و من شدیدا اعتقاد دارم، بزرگترین انتقام، "یک موفقیت... نجوای بی احساس با صدای جورج مایکل (George Michael:... زندگیتون رو با کسانی احاطه کنید که دوستتان دارند... این روزها دلم یک میز می خواهد و یک فنجانِ شعر و یک... فکر کنم تو شرایط خرید گوشی برای بعضیا قید شده حتما... از آنچه که گذشت آنچه که نشد آنچه که شکست آنچه که... some people dont deserve to be part of your life... فرادی که واقعا تو را دوست دارند راهی برای ماندن در... ‌‌انسانها شبیه هم تحمل نمیکنند.... حوصله .... کار شاقی نَکرده ام ، فقط به زانو دَر نیامدم ، فقط... دل‌ من محکمه اى ست کـــه بــــه من می‌گــویــد :... سلام عزیزم :x دلم برات یذره شده بودااااا نتیجه زندگی .... برای هر دردی دو درمان است : ** سکوت ** و ** زمان... ‏واحد شمارش بعضى آدما هم "رنگ بر ثانیه" است. اگر ورودی آشغال وارد ذهنتان کنید,بی شک خروجی هم آشغال... بعضی وقتا مشکل از ما نیست.... ** حقیقت ** چیزى نیست كــه نوشته مى شود .... اگه کسی گریه میكنه به خاطر این نیست كه ضعیفه به خاطر... گاهی.... برای زندگی دنبال اونی نیستم که بد بودن رو بلد نیست... برای اصیل بودن كافیست كه دروغ نگویی .... قرار نیست تمام جمعه ها .... اگر خسته شدید از اینکه به مادرتون طرز استفاده از... نسان سه راه پیش رو دارد : ١- راه اول از اندیشه مى... انسان های خوب خوشبختی را تعقیب‌ نمی‌کنند، زندگی می‌کنند.... شاید امروز آخرین روز زندگیت باشد....