عکس : یغما گلرویی
از مجموعه‌ی «خیابانی‌ها»

سفــارش عجیب علامه امینی به فرزنــدش پس از مرگ

محمدهادی امینی فرزند علامه امینی می‌نویسد: پس از گذشت چهار سال از فوت پدر، در شب جمعه‌ای قبل از اذان صبح، پدرم را در خواب دیدم،‌او بسیار شاداب و خرسند بود، جلو رفتم و پس از سلام و دست‌بوسی گفتم: پدر جان! در آنجا چه عاملی باعث سعادت و نجات شما شد؟

پدرم گفت: چه می‌گویی؟

دوباره عرض کردم:آقاجان! در آنجا که اقامت دارید، کدام یک از اعمالتان موجب نجات شما شد؟ کتاب الغدیر یا سایر تألیفات شما یا تأسیس بنیاد و کتابخانه امیرالمؤمنین(ع)؟!

او اندک تأملی کرد و سپس فرمود: فقط زیارت اباعبدالله الحسین(ع)!

عرض کردم: شما می‌دانید اکنون روابط ایران و عراق تیره شده و راه کربلا بسته است، برای زیرات چه کنیم؟

<<فرمود: در مجالس و محافلی که جهت عزاداری امام حسین(ع) بر پا می‌شود، شرکت کنید تا ثواب زیارت امام حسین(ع) را به شما بدهند.>>

سپس فرمود: پسرجان! در گذشته بارها به تو یادآور شدم و اکنون نیز توصیه می‌کنم که زیارت عاشورا را به هیچ عنوان ترک مکن، زیارت عاشورا بخوان و آن را وظیفه خودت بدان، این زیارت دارای آثار، برکات و فواید بسیاری است که موجب نجات و سعادتمندی تو در دنیا و آخرت می‌شود.

اللهم ارزقنــا

صلی الله علیــک یا ابا عبــدالله ...

پیامبر رحمت

امام مهدی (ع) فرمود:
إِنَّ اللّهَ بَعَثَ مُحَمَّداً رَحْمَةً لِلْعالَمِینَ، وَتَمَّمَ بِهِ نِعْمَتَهُ.
خداوند محمد (ص) را به عنوان رحمتی برای جهانیان برانگیخت و با او نعمت خود را كامل كرد.
God designated Muhammad (p.b.u.h.) as mercy for the worlds and completed His blessings with him
بحارالأنوار، جلد 53

سالروز ولادت با سعادت پیامبر نور و رحمت بر جنابعالی و خانواده محترمتان تهنیت باد
تهران - سیدضیاءالدین آقاجان پور

وحدت آری/ تفرقه هرگز

رسول خدا (ص) فرمود:
أیُّها النّاسُ، علَیكُم بالجَماعةِ، وإیّاكُم والفُرْقةَ
ای مردم، به وحدت و اجتماع روی آرید، و از تفرقه و جدایی بپرهیزید
O people, stay with the congregation and stay away from division
میزان الحکمه
بدانید آن کسانى که شیعه را علیه سنّى و سنّى را علیه شیعه تحریک مى‌کنند، نه شیعه را دوست دارند و نه سنّى را؛ با اصل اسلام دشمنند. «رحماء بینهم» یعنى برادران مسلمان بین خود رحیم و مهربان باشند.

تهران - سیدضیاءالدین آقاجان پور

همه انسانها می میرند، حتی پیامبران الهی
در آیه 30 سوره: الزمر، خطاب به رسول خدا (ص) آمده است:

إِنَّكَ مَیِّتٌ وَإِنَّهُم مَّیِّتُونَ
ای پیامبر، تو می میری و آنها نیز بی تردید خواهند مرد
ترجمه ترکی:
Ya Peyğəmbər! Şübhəsiz ki, sən də öləcəksən, onlar da öləcəklər
ترجمه انگلیسی:
Surely you shall die and they (too) shall surely die
ترجمه فرانسوی:
En vérité tu mourras et ils mourront eux aussi
ترجمه آلمانی:
Du wirst gewiß sterben, auch sie werden sterben
ترجمه روسی:
Воистину, ты смертен, и они смертны
ترجمه چینی:
你確是要死的，他們也確是要死的
ترجمه کره ای:
어느날 그대도 죽을 것이며 그들도 어느날 죽을 것이라
ترجمه آلبانیایی:
Ti do të jesh i vdekur, e edhe ata do të jenë të vdekur
ترجمه اسپانیایی:
Tú tienes que morir y ellos tienen que morir
ترجمه پرتقالی:
É bem verdade que tu morrerás e eles morrerão
ترجمه سوئدی:
Du skall dö [Muhammad], och de skall dö
ترجمه نروژی:
Du skal dø, og de skal også dø
ترجمه هلندی:
Waarlijk, gij, o Mahomet! zult sterven
سوره : الزمر

مناسبت: سالروز رحلت پیامبر رحمت و مهربانی، و شهادت امام حسن مجتبی (ع) تسلیت باد
التماس دعا - تهران سیدضیاءالدین آقاجان پور