گر زمین و زمان بهم دوزی  ندهندت  زیاده از روزی!

یا سخن دانسته گوی ای مرد نادان، یا خموش.

ماه درخشنده چو پنهان شود شب پره بازیگر میدان شود!

از قدیم گفتن كف دست مو نداره اگه تونستی بكن

ظالم پای دیوار خودشو میكنه !

سلام گرگ بی طمع نیست.

(البته نه اون آقا گرگ که تو قصه شنگول و منگول اینا بوداون که تکلیفش از اول معلوم بود)

آفتابه لگن هفت دست

شام و ناهار هیچی

بد بختی سوار بر اسب می آید و پیاده می رود.(( لهستانی))

بهار یک دوشیزه است ؛ تابستان یک مادر؛ خزان یک زن بیوه ، و زمستان یک پدر زن.

(( لهستانی))

به آب در صحرا و همچین به زن در خانه نبایستی اطمینان داشت.(( روسی ))

با گرگ دوستی کنید ولی همواره تبری در دست نگاهدارید. (( روسی))

برای تولد فقط یک طریق هست و برای مردن هزار طریق. ((طبرستانی))

بینی سگ همیشه سرد است. ((لیبو))