| عناوین بحث ها | ارسال کننده | پاسخها | بازدید | بروز رسانی | اولویت | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
41
|
668
|
91/3/5 (14:32)
|
|
||
|
|
24
|
187
|
91/2/23 (11:17)
|
|
||
|
|
9
|
313
|
91/1/22 (16:34)
|
|
||
|
|
46
|
950
|
91/1/1 (15:17)
|
|
||
|
|
6
|
77
|
90/12/23 (00:17)
|
|
||
|
|
4
|
155
|
90/12/7 (14:09)
|
|
||
|
|
0
|
3
|
90/11/27 (11:39)
|
|
||
|
|
3
|
80
|
90/10/16 (15:28)
|
|
||
|
|
0
|
6
|
90/9/5 (09:25)
|
|
||
|
|
8
|
258
|
90/7/11 (21:47)
|
|
||
|
|
1
|
107
|
90/7/11 (21:39)
|
|
||
|
|
6
|
229
|
90/7/11 (21:38)
|
|
||
|
|
2
|
222
|
90/7/11 (19:45)
|
|
||
|
|
3
|
128
|
90/7/11 (18:41)
|
|
||
|
|
1
|
172
|
90/7/5 (21:33)
|
|
||
|
|
1
|
36
|
90/7/4 (14:00)
|
|
||
|
|
4
|
231
|
90/5/18 (00:34)
|
|
||
|
|
2
|
40
|
90/4/27 (09:24)
|
|
||
|
|
3
|
314
|
90/4/27 (09:22)
|
|
||
|
|
0
|
103
|
89/3/31 (12:58)
|
|
دنیا ته مه و دنیا تووز، دنیا گه رته چۊچانه
كه سێ كه سێ نیه ناسێ ،گیشتێ ده م ئه ڵپێچانه
نه بوو هه ناس ِ عشقه ، نه رووژنای راسی
دنیا خراو ، دنیا گه ن ، دنیا دروو ده سانه
زه مین زه رد و زه مان زه رد ، ئاساره و ئاسمان زه رد
كوتێ داخیم كوتێ ده رد ، دة ئێ زه رده لۊلانه
ته و ئه ڵكزان سقانم ، له رز ئه ڵچه قان دنانم
گیانم بۊه په ته سوو ، ده ێ ئاگر گڕانه
شڵه ێ شه ڕه و و گڕه ێ نار، گرمه ێ گورگه و هافه ێ مار
یه كه ێ به خته ؟ بێداده ، یه كه ێ تاڵه س؟ تاڵانه
هه م زه رده واێ په ژاره س ، هه م سه رده واێ په شێوی
روو ده ێ زه رده زه مانه، وه ێ ده ێ سه رده ساڵانه
ئاگر ها ده ده رۊنم ، زه هراو ها نام ِ خۊنم
ئووخه یم پڕ ده ئاخه ، ژیانم پڕ ده ژانه
زه مین زه خم و زه مین زار ، زه مین ژه هر و زه مین ژار
زه مین په لامێ بڕێا ، زه مین بێ ئاسمانه
باڵ فرێشته رزیا ، باخ بهه ێشت ئه ڵكزیا
دووزه خ هفاو دا دنیا ، ئێ ئژدهاێ خوڕانه
ئێ بار پڕ ئه نیشه ، ئاخر ئه ڕا چه كیشیم
ئێ هه مگه عه زاوه، ئاخر ئه ڕا چه مانه ؟
وڵ كه خیاڵ هاتگ ، بڕواكن ئێ هه ناسه
وڵ كه په ژاره ێ ناتگ ، مه س بوو ده ئێ ئه لانه
تووز تیه ڵه و ته م ره ش ، كول كه فتنه كه ش ئه ڵ كه ش
كه س ده ر نیه چوو وه بێ به ش ، مه ردم ! ده ئێ قڕانه
داره ێل ئه ڕاچه هشكن ،گوڵه ێل ئه ڕا نیه وشكن
قه ناریه ێل ِ دڵ ته ڕ ، بێ ده نگ ئه ڕا وسانه
ئه وره ێلمان مه زووكن ، تافه ێلمان مه رێژن
نه تافه تاف ِ رێژاو ، نه نم نم ِ وارانه
نه رووسه مێ دیاره نه یشه ئسفه ندِیارێ
نه شوون ِ قاره مانه ، نه نوون ِ پاڵه وانه
نه دین ماگه نه ئێمان، ساهڵ ره م كه ێ ده سا مان
هووش و گووش و پووسمان ، پڕ ده شه ڕ و شه ێتانه
زه مانه پاوه مانگه ، ئه وجار ئه ڵامه ت ئاورد
ئێجار بزانیم چه زاێ ، ئێ ژن ِ زاوه رانه
شكیا دڵ و پێشتمان ، كردنه ئاڵێشتمان
گم بۊمنه گێشتمان ، ده ئێ چوارده رێانه
نه چةفتیمن نه راسیم ، نة گه نیمن نه خاسیم
بڕێ خوه مان مه ناسیم ، مایمه ده ێ نام مه رزانه
زوانمان شێویا ، بۊه وه فر و تێویا
تێوێگوه جوور وه فر ، هه ر كه س ك بێ زوانه
په لام ئه و كی بوةیمن ، ده ێ زه رد ِ بێ زه واڵه
هاوار ئه و كوو بكیشیم ، ده ێ هۊچ بێ هچانه
بڕێ گورگن - دنان هار- ، ده ێ جه نگه ڵ جنوونه
بڕێ وه ركن- وه ره لا -، ده ێ ده ێشت ِ بێ شوانه
بارێ ها بان ِ كووڵم ، چنه كۊه ێ بانكووڵه
قیڕه ێ ها قوڕن ِ دڵم ، چنه قڵاقیڕانه
خوزه و رها بۊاتایم ، رووژێ وه كام و حه زره ت
ده ئێ زرپ و زوورانه، ده ئێ گورز و گووچانه
خوه زه و واران بوارێ ، ده ێ هه ڵه ت ِ هه ڵاكه
خوه زه و شةفةق بوشكێ ، ده ێ شه و ِ بێ به ێانه
قسیه م راسه شه كه ته ، خوه زه و نامه ێ ئمێده
شێعرم راسه له ت له ته ، به زه ی نام ژیانه
ظاهر سارایی
با سلام
من افتخار شاگردی استاد سارایی و دکتر نورالدین رحیمی و دارم
دست خوش برای عزیزم
یهسه پائیزه باد خزان ههت رنگ زردی داران وهلگَه رزان ههت
خش خش وهلگان سراسیمه وار فصل کوچ کردن مَلِ کوان ههت
جِنِک ایر آورد جمله درختان خبر ماوران یهسه زمسان ههت
ایل و عشایر چِن و گرمهسیر وهخت جیایی قوم و خیشان ههت
ماران و موران خزیان و لونه گویا راحتی دانه کیشان ههت
غازان و بازان هم پرواز کِردن وهخت کوچ کردن دسته مرغان ههت
دلفانی هوشیار یهسه خزان ههت پایان عمرته ولگه رزان ههت
طعنه دامی آشنای، آوِتِنی آسون نیه
نانجیمتِر اژ یه دی ای کشورِ ایرون نیه
آشنا تیروننشینه، پویل پِرس و بیخیال
وِت ولاتی گَنتر اژ لکنیشنِ ویرون نیه
وژ لک و باوه لک و تمومِ اِژدادی لَکن
هویچکسی چن ای پیا، مویش وِلدَر و شیطون نیه
وِتمه بین، تجریش و جُردن، باخوحش و سینما
هُمردیفِ میرملاس و شیرز و هومیون نیه
مِ مزونم تخت و بخت و مال و پویل و هیکلت
چوین صفای گاشِمار و تنگِ شوهخون نیه
اسم و رسمِ دوسلِ سرمایهدارِ ناکسِت
خاکِ ژیرِ لنگکلاشِ مردمِ طریون نیه
دِتَلِ مِلّ گَرگَری، ناخن دریژِ سرپتی
نوکرِ شیرهژنِ فقیرِ رومشکون نیه
ئهژ شمیرون تا وَنک، عاشق تیرون جَم بکن
هیچکُم ئهر رسمِ وفا، فرهادِ کرماشون نیه
پارک شهر و شهربازی و جکوزی و سونا
چوینِ وهارِ خرمِ سوزِ ملهشونون نیه
لک و لر، شط زلالن، چوی سراوِ سیمره
آوِ دلیا وَ دَمِ سگ، لیخن و ویرون نیه
دنگ نکه بیدردِ نامرد، وژ فروشِ بیهُمال
هویچ ولاتی خاکِ پاکِ سلسله و دلفون نیه
«کرم» ئهر لیز هنر، ای بیخ بشیوی، هویچ نماو
نیشِ شعر و قلمِت، بی سر و بی سامون نیه
کرم دوستی
پینویسها:
آوتن: بازگو کردن/ نایون: نادان/ تیرون: تهران/ نانجیم: نانجیب/ اژداد: اجداد/ مویش ولدر: دو پهلو حرف زدن/ گاشمار: تنگه معروف بین طرهان و دلفان/ شوهخون: تنگه بین خرمآباد و الشتر/ لنگکلاش: لنگه کفش/ طریون: طرهان/ دتل: دختران/ ملگرگری: گردن بلورین/ دریژ:دراز/ شیرهژن: شیرزن/ رومشکون: رومشکان/ دلیا: دریا/ لیخن: گلآلود/ ویرون: ویران/ ملهشونون: گردنهی سرسبز و زیبای یافتهکوه/ لیز: مأوا/ بشیوی: خراب شود