ba salam khedmate tamamie bozorgvaran azizam dar in cloob be khosoos moavenate mohtaram,

va arze poozesh be dalile naboodane da kenare  shoma azizan.

baz ham man bargashtam ba oon sherhaye...

omidvaram ke khoshetoon biad!

این شعر كاندید شعر سال 2005 اثر یك پسر سیاه پوست است :

 وقتی به دنیا امدم سیاه بودم وقتی بزرگتر شدم بازهم سیاه بودم وقتی جلو افتاب میرم باز هم سیاهم وقتی میترسم هم سیاهم وقتی سردمه سیاهم وقتی مریضم باز هم سیاهم وقتی هم كه بمیرم باز سیاه خواهم بود تو ای دوست سفیدمن وقتی به دنیا امدی صورتی بودی وقتی بزرگتر شدی سفید شدی وقتی جلو افتاب میری قرمز میشی وقتی میترسی زرد میشی وقتی مریضی سبز میشی وقتی هم كه بمیری خاكستری میشی وتو به من میگی رنگین پوست