نام کلوب :صداهای ماندگار (یا روز
نام انگلیسی : irandubbing
تاسیس : 4 آذر 1384
106 عضو ، 40 بحث ، 58 آلبوم ، 8 مقاله ، 5 لینک

صداهای ماندگار (یا روزی روزگاری دوبلاژ!)

تبلیغات

__
عنوان بحث
انتخاب بهترین های تاریخ دوبله ، بهترین دوبلور ها ، بهترین دوبله ها ....
11 تیر 87 - 10:56

این بحث به هیچ عنوان تحلیلی نیست و صرفا بهانه ای برای آشنایی با نظرات و سلیقه های دوستداران دوبله است. تعداد جواب ها به طور پیش فرض انتخاب شده ، در صورت تمایل تعداد را تغییر دهید. سعی کرده ام هیچ موردی را از قلم نیندازم ، اما اگر فکر می کنید مورد خاصی در این نظر سنجی ذکر نشده به انتخاب هایتان اضافه کنید. حدالامکان انتخاب هایتان به ترتیب باشد. برای راحتی کار سوال ها را با همین قالب کپی کنید و جلوی شماره ها جواب ها را بنویسید. با تشکر

 

 

بهترین دوبله فیلم خارجی؟  1-   2-   3-   4-   5- 

بهترین دوبله فیلم ایرانی؟  1-   2-   3-   4-   5-

بهترین دوبله كارتون؟  1-   2-   3-

بهترین دوبله سریال خارجی؟  1-   2-   3- 

بهترین دوبله سریال ایرانی؟  1-   2-   3-  

بهترین مدیر دوبلاژ؟  1-   2-   3-

بهترین گوینده شخصیت مرد؟  1-   2-   3-   4-   5-

بهترین گوینده شخصیت زن؟  1-   2-   3-   4-   5-

بهترین تیپ ساز مرد؟ 1-   2-   3-

بهترین تیپ ساز زن؟ 1-   2-   3-

بهترین گویندگی روی شخصیت مرد نقش اصلی یا مکمل؟ (به همراه نام بازیگر و فیلم ) 1-   2-   3-   4-   5-

بهترین گویندگی روی شخصیت زن نقش اصلی یا مکمل؟ (به همراه نام بازیگر و فیلم)1-   2-   3-   4-   5-

بهترین تیپ ارائه شده توسط یك گوینده مرد؟ (به همراه نام بازیگر و فیلم)  1-   2-   3-

بهترین تیپ ارائه شده توسط یك گوینده زن؟ (به همراه نام بازیگر و فیلم)  1-   2-   3-

دوست داشتنی ترین و زیباترین صدا؟  1-   2-   3-

 

پاسخ ها
ترتیب پاسخ ها : از اولین پاسخ
5
28 تیر 1387 ساعت 02:39

ممنون جالب بود. نظر سنجی هم البته نسبیه. قرار نیست حتما درست باشن.

 

حتما اگر از خانم جعفری چیزی به خاطر آوردید بنویسید. چون جایی ازشون مطلبی ندیدم.

4
28 تیر 1387 ساعت 02:35

1: جواب نظر سنجی و کامل تر کردم

با این توضیح خیلی از افراد و شخصیت ها رو من امکان داره یادم رفته باشه

2:ژرژ پطروسی واقعا صدایی زیبا باشکوه و دل نشین دارن  واقعا نمیشه از  کنار این صدا به سادگی گذشت

3:خانوم فریبا جعفری صدایی خیلی زیبا دارن الان نمیدونم چه شخصیتی ر ازش بگم به خاطر ندارم اما یادم بیاد فورا مینویسم اما در رادیو پیام هم گو یندگی میکنن

4:کیکاوس یاکیده صدای فوقالعاده ای داره شاید روی خانوم ها تاثیر زیادی میزاره چون مخملی و اعجار آوره

اما به نظرم ایشان به خاطر دوبله سریال کاراگاه و رکس اینقدر معروف و محبوب شده

به عمق صداش توجه کنید  به نظرم تنها صدایی هست که میتونه یه جورایی جایگزین صدای ژرژ پطروسی بشه!

3
27 تیر 1387 ساعت 19:55

خانم مری ممنون که نظرتون رو نوشتید. خیلی جالب بود. مثلا همین انتخاب ژرژ پطروسی به عنوان بهترین دوبلور... خود من عاشق صدای ژرژ بودم. به نظرم از بهترین های تاریخ دوبله ایران بود. متاسفانه وقتی قراره از دوبلورهای خوب نام برده بشه فقط از اسماعیلی  و جلیلوند و ژاله کاظمی و .... نام برده میشه و اصلا از منوچهر والی زاده ، ژرژ پطروسی و آرشاک قوکاسیان و ... حرفی به میون نمیاد. در حالیکه خیلی از گویندگی های زیبا متعلق به همینهاست.

 

ممنون به خاطر اینکه نام استاد رو ناصر تهماسب نوشتید و نه طهماسب! تهماسب اسم اصیل ایرانیه ، کلی سر این موضوع با بچه ها حرف زدم.

 

خانم فریبا جعفری رو به اسم نمیشناسم. میشه بگید در چه فیلمهایی صحبت کردند تا صداشون رو بشناسم ؟

 

یک چیزی همیشه برای من سوال بوده! اینکه چرا خانم ها همه از صدای کیکاووس یاکیده خوششون میاد؟! برام عجیبه. هر جا صحبت از دوبلورهای محبوب بوده اسم کیکاووس یاکیده  جز اولیهای لیست انتخابی خانمها بوده! خود من هم یه خواهر کوچولو دارم که عاشق برنامه لذت نقاشیه . چند وقتی دوبلور باب راس عوض شده بود ، کلی از این بابت ناراحت شده بود و دیگه برنامه رو نگاه نمی کرد!!

2
27 تیر 1387 ساعت 16:34

بهترین دوبله فیلم خارجی؟ 1:بر باد رفته2:پدرخوانده3:هملت4:the sound of music

5:فیلم های لرر و هاردی

بهترین دوبله فیلم ایرانی:1:مادر2:کمال الملک3:دلشدگان

بهترین دوبله كارتون؟ 1:ماسک2:بابا لنگدراز3:رابین هود

بهترین دوبله سریال خارجی: 1:شرلوک هولمز2:به سوی جنوب3: ناوارو 4:امیلی در نیومون

بهترین دوبله سریال ایرانی: 1:هزار داستان2:امام علی

بهترین مدیر دوبلاژ:1:ابوالحسن تهامی 2: خسرو خسرو شاهی3:زهره شکوفنده

بهترین گوینده شخصیت مرد؟  1:ژرژ پطروسی2:خسرو خسروشاهی3:ناصر تهماسب 4:ابوالحسن تهامی4:سعید مظفری5:کیکاووس یاکیده 6:منوچهر والی زاده

بهترین گوینده شخصیت زن؟1:مریم  شیرزاد 2:فریبا جعفری3:نیکو خردمند4:مینو قزنوی

بهترین تیپ ساز مرد؟1:تاصر تهماسب

بهترین گویندگی روی شخصیت مرد اصلی یا مکمل؟ (به همراه نام بازیگر و فیلم) :1:خسروخسروشاهی:{آل پاچینو (چون جنس صدای پاچینو و خسرو شاهی هیچ ربطی به هم ندارن و این تناقض خودش جالبه!) الن دلون

2:ناصر تهماسب (هارول لوید -جک نیکلسون)3:بهرام زند(شرلوک هولمز - ژان رنو!)4 

4:ژرژ پطروسی(جیم کری کارتون ماسک بنتون فریزر سریال به سوی جنوب و  رابین هود)

5:منوچهر والی زاده

6:سعید مظفری (کلینت ایست ود )

7:منوچهر اسماعیلی(آنتونی کوین در تمام فیلم هاش!) و 8:منوجهر زمانی پیتر سلرز  داستین هافمن

بهترین تیپ ارائه شده توسط یك گوینده مرد؟:الن دلون  خسرو خسرو شاهی

 

 

دوست داشتنی ترین و زیباترین صدا؟  ژرژ پطروسی

 

1
11 تیر 1387 ساعت 11:10

بهترین دوبله فیلم خارجی؟  1-هملت  2-دکتر ژیواگو  3-کازابلانکا  4-گتسبی بزرگ   5-محمد رسول الله

بهترین دوبله فیلم ایرانی؟  1-سوته دلان   2-سرب   3-دست نوشته ها   4-مادر   5-کمال الملک

بهترین دوبله كارتون؟  1-رابین هود   2-سیندرلا   3-لوک خوش شانس

بهترین دوبله سریال خارجی؟  1-ارتش سری   2-شرلوک هولمز   3-میشل استروگوف

بهترین دوبله سریال ایرانی؟  1-هزاردستان   2-امام علی   3-کوچک جنگلی

بهترین مدیر دوبلاژ؟  1-علی کسمایی   2-خسرو خسروشاهی   3-ابوالحسن تهامی

بهترین گوینده شخصیت مرد؟  1-ناصر تهماسب   2-منوچهر اسماعیلی   3-خسرو خسروشاهی   4-ایرج ناظریان   5-منوچهر والی زاده

بهترین گوینده شخصیت زن؟  1-ژاله کاظمی   2-تاجی احمدی   3-زهره شکوفنده   4-شهلا ناظریان   5-رفعت هاشم پور

بهترین تیپ ساز مرد؟ 1-منوچهر اسماعیلی   2-اصغر افضلی   3-عزت الله مقبلی

بهترین تیپ ساز زن؟ 1-بدری نوراللهی   2-مهوش افشاری   3-آذر دانشی

بهترین گویندگی روی شخصیت مرد اصلی یا مکمل؟ (به همراه نام بازیگر و فیلم)  1-ناصر تهماسب (مک مرفی/جک نیکلسون/دیوانه از قفس پرید)   2-منوچهر اسماعیلی (زامپانو/آنتونی کویین/جاده)   3-خسرو خسروشاهی (جف کاستلو/آلن دلون/سامورایی)   4-ایرج ناظریان (پایک بیشاب/ویلیام هولدن/این گروه خشن)   5-حسین عرفانی (ریک بلین/همفری بوگارت/کازابلانکا)   6-آرشاک قوکاسیان (جرج ویلسون/گتسبی بزرگ)   7-منوچهر اسماعیلی (کاماروفسکی/دکتر ژیواگو)   8-منوچهر والی زاده (ویتو کورلئونه/رابرت دنیرو/پدرخوانده 2)

بهترین گویندگی روی شخصیت زن اصلی یا مکمل؟ (به همراه نام بازیگر و فیلم)  1-ژاله کاظمی (لارا/جولی کریستی/دکتر ژیواگو)   2-تاجی احمدی (لیلین هلمن/جین فوندا/جولیا)   3-زهره شکوفنده (ژولیت/اولیویه هاسی/رومئو و ژولیت)   4-شهلا ناظریان (الزا/اینگرید برگمن/کازابلانکا)   5-رفعت هاشمپور (باربارا گراهام/سوزان هیوارد/می خواهم زنده بمانم)   6-تاجی احمدی (کارن بلک/گتسبی بزرگ)   7-رفعت هاشم پور(خانم اولسن/اینگرید برگمن/قتل در قطار سریع السیر شرق)  8-شهلا ناظریان (زن طرد شده/مارال اورهونسای/یول ساخته ییلماز گونی)

بهترین تیپ ارائه شده توسط یك گوینده مرد؟ (به همراه نام بازیگر و فیلم)  1- والتر برنان توسط عزت الله مقبلی در ریوبراوو  2- پیتر فالک توسط منوچهر اسماعیلی در معجزه سیب 3- پیتر سلرز توسط منوچهر زمانی در گلوله در تاریکی

بهترین تیپ ارائه شده توسط یك گوینده زن؟ (به همراه نام بازیگر و فیلم)  1- مادر کوری توسط بدری نوراللهی در پابرهنه در پارک 2- فرانچی توسط مهوش افشاری در بچه های مدرسه والت   3- عنکبوت توسط آذر دانشی در نیک و نیکو

دوست داشتنی ترین و زیباترین صدا؟  1-ژرژ پطروسی   2-زهره شکوفنده   3-ژاله کاظمی

__