| عناوین بحث ها | ارسال کننده | پاسخها | بازدید | بروز رسانی | اولویت | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
134
|
1114
|
88/4/14 (22:50)
|
|
||
|
|
11
|
33
|
90/7/6 (21:48)
|
|
||
|
|
2
|
44
|
90/7/5 (19:33)
|
|
||
|
|
1
|
31
|
90/6/27 (07:57)
|
|
||
|
|
1
|
18
|
90/6/27 (07:56)
|
|
||
|
|
0
|
27
|
89/2/28 (00:05)
|
|
||
|
|
1
|
29
|
89/2/6 (20:27)
|
|
||
|
|
10
|
85
|
88/10/5 (12:36)
|
|
||
|
|
0
|
22
|
88/6/28 (10:16)
|
|
||
|
|
0
|
13
|
88/6/28 (10:13)
|
|
||
|
|
3
|
64
|
88/6/12 (13:49)
|
|
||
|
|
0
|
32
|
88/6/2 (00:04)
|
|
||
|
|
52
|
233
|
88/5/19 (16:59)
|
|
||
|
|
4
|
48
|
88/4/30 (23:21)
|
|
||
|
|
2
|
17
|
88/4/8 (16:58)
|
|
||
|
|
1
|
15
|
88/4/8 (13:37)
|
|
||
|
|
29
|
141
|
88/3/23 (17:46)
|
|
||
|
|
0
|
27
|
88/3/20 (14:33)
|
|
||
|
|
34
|
142
|
88/3/17 (22:20)
|
|
||
|
|
5
|
60
|
88/3/10 (14:38)
|
|
موقعی که یک فارس زبان از من در مورد یادگیری زبان ترکی با من حرف می زد می گفت ؛ میگن : ترکی سخته. اوایل که سن کمی داشتم و از خیلی چیزها سر در نمی آوردم با خودم می گفتم که اگه ترکی سخته چه جوری من ترکی حرف می زنم اون زمان با خودم فکر می کردم که چون زبان ترکی زبان مادری من هست یاد گرفتم و حتی برخی وقتا این احساس را داشتم که چون ترکی سخته کسی نمی خواد یادش بگیره و بعد از مدتی فهمیدم که یاد گرفتن ترکی چقدر سخت و یادگیری زبان فارسی چقدر آسان است !!!!! واقعاً همین طور بود . چون اولین جای که با زبان فارسی آشنا شدم تلوزیون بود تلوزیون 24 ساعته برنامه فارسی داشت و کارتون های را که دوست داشتم به زبان فارسی پخش می کرد و اولین باری که به مدرسه رفتم معلم مان بایاد دادن آب و بابا شروع کرد و چقدر زیبا هم یاد می داد. ضمناً کتاب ها هم به زبان فارسی بود و هر مشکلی هم که بود معلم مان زود توضیح می داد و من یاد می گرفتم اون زمان من به خوبی دانستم که برای این که کسی بشی باید زبان فارسی رو خوب یاد بگیری چون برای این که کسی بشی باید درس می خوندی و برای این که درس بخونی باید فارسی یاد بگیری و چه روش راحتی بود !!!!!! گذشته از این وقتی خواستم با زبان فارسی بیشتر آشنا بشم انواع کتاب ها را در کتابخانه مدرسه و کتابخانه عمومی پیدا کردم و دسترسی به کتاب های که فارسی یاد می دادند آسان و ارزان بود . تا اینکه دیپلم رو گرفتم و خواسته برم دانشگاه و کسی بشم و این مسئله مستلزم این بود که در کنکور رتبه خوب بیارم و من روز و شب درس خواندم و چون فارسی رو هم که 12 سال بود یاد می گرفتم و هم ضریب بالای در کنکور داشت بیشتر خواندم و برای خودم فارسی دانی شدم و البته نتیجه را هم گرفتم خود هم باورم نمی شد فارسی رو 100 % و عربی رو 80 % در کنکور زده بودم و این مسئله باعث شد که در کنکور در جای خوبی قبول شوم و چقدر خوشحال بودم که زبان فارسی رو یاد گرفته ام !!!!!! و حتی به سرم زد که ادبیات و زبان فارسی رو در دانشگاه بخونم چون معلمی داشتیم که دکتری ادبیات فارسی داشت و چقدر خوب شعر فارسی می خوند و کسانی را هم که خوب شعر می خوند تشویق می کرد. ولی بعدش با خودم گفتم هر جا باشم زبان فارسی را یادخواهم گرفت چون تو دانشگاه هم به زبان فارسی تدریس می کردند و هم واحد عمومی زبان فارسی تدریس می شد . با این وجود از قبولی در کنکور خوشحال و نیز خوشحال بودم که زبان فارسی را یاد گرفته بودم . تا اینکه در یکی از دانشگاه های تهران قبول شدم و راهی تهران شدم ولی ورود من به تهران همراه با سختی های بود برای اینکه اولین بار متوجه شدم زبان فارسی رو اونجوری که می نویسن نمی خونن!!!!!! بلکه باید لهجه زبان فارسی را هم یاد می گرفتم چون اولین بار که به هم اوتاقیم گفتم قاشق را بده خندش گرفت و به من گفت ترکی؟؟!!! من هم تعجب کردم !!!!! از کجا فهمیده بود ؟؟؟؟ اولش فکر کردم که فارسا به قاشق چیزی دیگه میگن و وقتی دقت کردم دیدم نه همه قاشق می گین ولی یه جوره دیگه!!!؟؟؟؟ تازه دو ریالیم اوفتاده بود باید خیلی غلیظ غاشوغو تلفظ می کردم که فارسیم ایرادی نداشته باشد!!!!! این مسائل سر کلاس هم واسم پیش میومد تا میخواستم چیزی بگم همه می فهمیدن که ترکم ولی بعدش زیاد بعد نبود چون زود اونای که از آذربایجان اومده بودند خودشونو رو معرفی می کردند و با هم دوست می شدیم ولی خیلی زود فهمیدم زیاد لازم نیست در تهران فارسی حرف بزنی چون تقریباً همه ترک بودند و هرجا ترکی حرف می زدی زود تر کارت را می افتد و این مسئله هم باعث می شد که همش این سوال رو بشنوم که یادگرفتن ترکی سخته؟؟؟؟؟ تا اینکه خواستم به هرکس از من این سوال رو بپرسه کتابی معرفی کنم که ترکی یاد بگیره!! اولین جای که به فکرم رسید کتابخانه بزرگ دانشگاه بود و رفتم دنبال کتابی گشتم که ترکی رو یاد بده ولی نتیجه مایوس کننده بود چون نه تنها کتابی در مورد یادگیری زبان ترکی پیدا نکردم بلکه هر کتابی به هر زبانی بود الا کتابی به زبان ترکی !!!! یک لحظه یه چیزی به فکرم رسید اصلا مگه ترکی کتاب هم داره ؟؟؟؟؟ واقعا ً سوال سختی بود که چند روزی فکرم رو به خودش مشغول کرد و فقط یه کتاب به یادم افتاد کتاب حیدر بابای شهریار بود که خدا بیامورز شوهر عمه ام داشت و می خوند و این خیلی امید بخش بود چون فهمیدم که ترکی کتاب داره . پس زود خودم را به معدن کتاب یعنی انقلاب رساندم ولی نتیجه بعد تر از کتابخانه دانشگاه بود ؟؟؟؟!!!!!! مدتی توی این فکرا بودم که یه اعلامیه در در دانشکده دیدم؛ کلاس تدریس زبان ترکی !!!!! خیلی هیجان زده بودم ؟؟؟!!!!! تدریس زبان ترکی !!!!!!!! زود رفتم ثبت نام کردم کلاس ها پنج شنبه ها بعد ظهر بود ولی دو تا مشکل داشت اولا باید دانشگاه مجوز!!! می داد دوماً باید یکی از روسای دانشکده یه کلاس خالی در اختیار کلاس ترکی می گذاشت بالاخره ترم اول سر این مشکلات کلاس تشکیل نشد و ترم دوم تشکیل شد. در جلسه اول از اوستاده مربوطه سراغ کتابی رو گرفتم که زبان ترکی رو یاد بده و اون آدرس یک !!! کتاب فروشی را در معدن کتاب ایران به من داد و من زود راهی انقلاب شدم مثل این بود که بخوای سوزنی رو در کاهدون پیدا کنی!!! ولی پیدا کردم و چند تا کتاب خریدم ولی بیشتر از این مسئله هیجان زده بودم که می دیدم کتابی به زبان ترکی هم وجود دارد !!!!!! و چقدر برایم عجیب بود مثل این بود که داروی کمیابی رو پیدا کرده بودم همون یک هفته سعی کردم دست و پا شکسته کتاب ها رو بخونم و پنج شنبه رفتم کلاس ، ولی وقتی در کلاس رسیدم گفتند کلاس تشکیل نمیشه چون دانشکده کلاس رو لازم داشت ؟؟؟!! ولی خیلی برام عجیب اومد چون دانشگاه پنج شنبه ها تعطیل بود و کلاسی تشکیل نمی شد . بعدش فهمیدم که مجوز یادگیری!!! زبان ترکی لغو شده . اولش فکر کردم که خوب چون مجوز لغو شده پس یادگیری زبان ترکی هم ممنوع هستش و بهتره برم خوابگاه بخوابم ولی یه سوال هم تو ذهنم بود چرا تا حالا مجوز یادگیری زبان فارسی لغو نشده ؟؟؟؟؟ واقعاً عجیب بود ؟؟!!!! مگه یاد گرفتن زبان هم مجوز می خواست و توی روزنامه خونده بودم هرکی چند تا زبان بلد باشه مثل اینکه چند تا مغز داره !!!
و این به فکرم رسید که حتماً داشتن مغزی که از زبان ترکی باشه ممنوع هستش؟؟؟!!!!! عجب سوالاتی به مغز فارسیم می رسید ؟؟؟!!!! ولی تصمیم گرفتم خودم برم دنبال مجوز!!! بعد از کلی دوندگی و گرفتن وقت از مسئول امور فرهنگی یک چیز تازه شنیدم ، مسئول مربوطه گفت که شنیده در کلاس افکار پان ترکیستی !!! اشاعه داده می شود !!!! و این یک کار فرهنگی نیست !!!!! کلمه عجیبی بود ولی بیشتر از عجیبیش ترسناکیش بود: پان ترکیستی !!!!!!! بعدها فهمیدم که سر این کلمه چه سرها بر باد رفته است!!!!! پس خیلی با ادب و متواضعانه دنبال مجوز نرفتم بلکه سعی کردم به یادگیری زبان شیرین و قند فارسی بپردازم و از آن موقع هرکس در مورد یاد گیری زبان ترکی از من می پرسید می گفتم : خیلی خطرناکه حسن !!!!!!!!!
مسئول مربوطه گفت که شنیده در کلاس افکار پان ترکیستی !!! اشاعه داده می شود !!!! و این یک کار فرهنگی نیست !!!!!
... دا نه دئمق اولا بئله فیکیرلشن آدام آدلی آداملار ! 