ممنونم یوسف خان

استفاده کردیم.

امیدوارم دوستان دیگه هم این قسمت رو بدون نظر نگذارند.

با سلام؛

چون این شعرو خیلی دوست دارم میخوام خودم هم بنویسمش بعد نظرمو بگم:

دلا بسوز، که سوز تو کارها بکند

 نیاز نیم شبی، دفع صد بلا بکند

 عتاب یار پری چهره، عاشقانه بکش

 که یک کرشمه، تلافی صد جفا بکند

 ز ملک، تا ملکوتش حجاب بردارند

 هر آن که خدمت جام جهان نما بکند

 طبیب عشق، مسیحادم است و، مشفق، لیک

چو درد در تو نبیند، که را دوا بکند؟!

 تو با خدای خود انداز کار و، دل خوش دار

 که رحم اگر نکند مدعی، خدا بکند

ز بخت خفته ملولم بود، که بیداری

 به وقت فاتحه ی صبح، یک دعا بکند

 بسوخت حافظ و، بویی به زلف یار نبرد

 مگر دلالت این دولتش، صبا بکند

توجه: علامت جداکننده(،) را خودم گذاشتم که خواندن آن آسان شود.

ای انسان تو با یافتن نحوه ارتباطت با خدا، میتوانی از فیض رحمتش سودی ببری.

ارتباط خود را با معشوق تنگاتنگ و جانانه و با خلوص نیت بکن، که رحمت او وسیع و گسترده می باشد.

کسی که این ارتباط تنگاتنگ را یافت، همه ی رموز هستی را برایش می گشایند.

انسان بایستی خود و با اشتیاق قدم بسوی او بردارد، که او بسیار رحمان و مهربان است.

انسان در هر حالت بایستی توکل بر خدا بکند، که در اینصورت اگر روزگار(مدعی) برایش سخت شود خداوند رحمانیتش بی شایان است.

انسان چقدر در غفلت می باشد، هوشیار باش که به هنگام صحرگاهان دعایی بخوانی و از آن آگاهی یابی

من (انسان) هر چقدر سعی کردم (از راه های بی ثمر) هیچ چیز نصیبم نشد، مگر اینکه رحمانیت او که شامل همه می باشد نصیبم گردد و خود راهی برایم (انسان) نشان دهد.

با تشکر از بهاران خانوم که این بیت خوب رو برایمان گفتند.

با سلام

یه جورایی صهبای عزیز حرف منو زدند. یعنی ناز و عشوه و خشم و ملامت یار پری چهره رو به جون بخر. که یک کرشمه و ناز و عتابش همه بدی ها رو خنثی میکنه.آثار صد تا جفا رو از بین میبره.

سلام.

عتاب یار پریچهره عاشقانه بکش

                                                        که یک کرشمه تلافی صد جفا بکند

سلام یوسف خان

من حس میکنم اگه بشه در مورد این بیت چیزی نوشت شاید چند صفحه بشه یعنی حس میکنم خیلی حرفا برا گفتن داره.

من هنوزم منتظرم

حلقه ای افکنده بر گردنم دوست

می کشد هرجا که خاطر خواه اوست.

یه بیت شعری از حافظ هست که حس میکنم معانی مختلفی میتونه داشته باشه. دوست دارم هر کی میتونه برام معنی کنه.(یعنی هر چی از این بیت دستگیرش میشه بگه)

عتاب یار پریچهره عاشقانه بکش

                                                        که یک کرشمه تلافی صد جفا بکند

ممنون میشم ازتون. البته خودم هم چند معنی ازش میتونم بکنم. هر کی دوست داره بصورت آنلاین تفسیرش کنیم بمن پیام بده. بازم سپاسگزارم از توجهتون