واتقوا فتنه لا تصیبن الذین خاصه(سوره انفال8)

ازفتنه ای كه تنها به ستمكاران شما نمیرسد بیرسید

آتش كه گرفت خشك و تر را باهم میسوزاند

با سلام

مثالهای زیبای قرانی را حضرت ایت الله العظمی مکارم شیرازی در کتابی بنام "مثالهای اسمانی " به رشته تحریر دراورده است که منبع خوبی برای محققین و دانشجویان و قران جویان عزیز میباشد.

ابر و باد و مه و خورشید و فلك در كارند                      تا تو نانی به كف آری و به غفلت نخوری

إِنَّ فِی خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَاخْتِلاَفِ اللَّیْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ الَّتِی تَجْرِی فِی الْبَحْرِ بِمَا یَنفَعُ النَّاسَ وَمَا أَنزَلَ اللّهُ مِنَ السَّمَاء مِن مَّاء فَأَحْیَا بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِیهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٍ وَتَصْرِیفِ الرِّیَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخِّرِ بَیْنَ السَّمَاء وَالأَرْضِ لآیَاتٍ لِّقَوْمٍ یَعْقِلُونَ(سوره بقره آیه 164)

راستى كه در آفرینش آسمانها و زمین و در پى یكدیگر آمدن شب و روز و كشتیهایى كه در دریا روانند با آنچه به مردم سود مى‏رساند و [همچنین] آبى كه خدا از آسمان فرو فرستاده و با آن زمین را پس از مردنش زنده گردانیده و در آن هر گونه جنبنده‏اى پراكنده كرده و [نیز در] گردانیدن بادها و ابرى كه میان آسمان و زمین آرمیده است براى گروهى كه مى‏اندیشند واقعا نشانه‏هایى [گویا] وجود دارد .

وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّیْلَ وَالْنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالْنُّجُومُ مُسَخَّرَاتٌ بِأَمْرِهِ إِنَّ فِی ذَلِكَ لَآیَاتٍ لِّقَوْمٍ یَعْقِلُونَ(سوره نحل آیه 12)

و شب و روز و خورشید و ماه را براى شما رام گردانید و ستارگان به فرمان او مسخر شده‏اند مسلما در این [امور] براى مردمى كه تعقل مى‏كنند نشانه‏هاست.

نمك خوردن و نمكدان را شكستن

یَا أَیُّهَا النَّاسُ اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَیْكُمْ هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَیْرُ اللَّهِ یَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاء وَالْأَرْضِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ(سوره فاطر آیه 3)

اى مردم نعمت‏خدا را بر خود یاد كنید آیا غیر از خدا آفریدگارى است كه شما را از آسمان و زمین روزى دهد خدایى جز او نیست پس چگونه [از حق] انحراف مى‏یابید.

وَآتَاكُم مِّن كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ وَإِن تَعُدُّواْ نِعْمَتَ اللّهِ لاَ تُحْصُوهَا إِنَّ الإِنسَانَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ(سوره ابراهیم آیه 34)

و از هر چه از او خواستید به شما عطا كرد و اگر نعمت خدا را شماره كنید نمى‏توانید آن را به شمار درآورید قطعا انسان ستم‏پیشه ناسپاس است.

یَعْرِفُونَ نِعْمَتَ اللّهِ ثُمَّ یُنكِرُونَهَا وَأَكْثَرُهُمُ الْكَافِرُونَ(سوره نحل آیه 84)

نعمت‏خدا را مى‏شناسند اما باز هم منكر آن مى‏شوند و بیشترشان كافرند.

هرچه رشته بود پنبه شد

وَلاَ تَكُونُواْ كَالَّتِی نَقَضَتْ غَزْلَهَا مِن بَعْدِ قُوَّةٍ أَنكَاثًا...(سوره نحل آیه 92)

و مانند آن [زنى] كه رشته خود را پس از محكم بافتن [یكى یكى] از هم مى‏گسست مباشید...

دست بالای دست بسیار است .
( یوسف/76) بالاتر از هر دانشمندی ، دانشوری است

من آن چه شرط بلاغ است با تو می گویم                تو خواه از سخنم پند گیر خواه ملال

إِنَّا أَنزَلْنَا عَلَیْكَ الْكِتَابَ لِلنَّاسِ بِالْحَقِّ فَمَنِ اهْتَدَى فَلِنَفْسِهِ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا یَضِلُّ عَلَیْهَا وَ...(سوره زمر آیه 39)

ما این كتاب را براى [رهبرى] مردم به حق بر تو فرو فرستادیم پس هر كس هدایت‏شود به سود خود اوست و هر كس بیراهه رود تنها به زیان خودش گمراه مى‏شود...

وَقُلِ الْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ فَمَن شَاء فَلْیُؤْمِن وَمَن شَاء فَلْیَكْفُرْ ...(سوره كهف آیه 29)

و بگو حق از پروردگارتان [رسیده] است پس هر كه بخواهد بگرود و هر كه بخواهد انكار كند.

إِنَّا هَدَیْنَاهُ السَّبِیلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا(سوره انسان آیه 3)

ما راه را به او نشان دادیم خواه شاكر باشد و پذیرا گردد یا ناسپاس.

آتش كه گرفت خشك و تر را با هم می سوزاند

وَاتَّقُواْ فِتْنَةً لاَّ تُصِیبَنَّ الَّذِینَ ظَلَمُواْ مِنكُمْ خَآصَّةً و...(سوره انفال آیه 8)

و از فتنه‏اى كه تنها به ستمكاران شما نمى‏رسد بترسید و...

از كوزه همان تراود كه در اوست

... كُلٌّ یَعْمَلُ عَلَى شَاكِلَتِهِ...(سوره اسراء آیه 84)

... هر كس بر حسب ساختار [روانى و بدنى] خود عمل مى‏كند و...

جواب های هویه

وَجَزَاء سَیِّئَةٍ سَیِّئَةٌ مِّثْلُهَا...(سوره شوری آیه 40 )

 جزاى بدى مانند آن بدى است...

تذكر:البته اگر ادامه آیه را بخوانید می بینید كه خداوند فرموده گذشت بهتر است

تا مرد سخن نگفته باشد                     عیب و هنرش نهفته باشد

...وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِی لَحْنِ الْقَوْلِ ....(سوره محمد آیه 30)

...و از آهنگ سخن به [حال] آنان پى خواهى برد...