بر طبق روایات و داستان ها و متون دینی اسلامی، عیسی مصلوب نشد بلکه به آسمان عروج کرد. و در آسمان چهارم متوقف شده و عروج او در این مرحله به پایان رسیده.

در نجوم قدیم  آسمان یا فلک چهارم،جایگاه خورشید بوده که  شاه افلاک است.

مجرد هم در اینجا به معنی وارسته از علایق دنیوی است

حالا با این توضیحات معنی بیت روشن است:  اگر عیسی وار دل از دنیا بکنی، مرتبه ای بسیار فراتر از خورشید خواهی یافت

در پناه حق-م علیزاده

بیت سوم را اگه ممکنه معنی کنید

--------------------------------------------------------------

مزرع سبــز فلک دیـدم و داس مــه  نــو           یادم از کشته خویش آمد و هنگام درو

گفتم ای بخت بخفتیدی و خورشید دمید          گفت با اینهمه از سابقه نومید مشو

همت در شعرو زبان فارسی ودر شعر حافظ دو معنی عمده دارد:

1:به معنای اخلاقی برابر با اراده و آرمان وآرزوی والا وبلند نظری...

چنان که حافظ می گوید:

غلام همت آآنم که زیر چرخ کبود    ز هر چه رنگ تعلق پذیرد آزاد است

ویا:

گرچه شرم آلود فقرم شرم باد از همتم     گر به آب چشمه ی خورشید دامن تر کنم

2:به معنای عرفانی:که گفته می شود همت عبارت است از توجه قلب با تمام قوای روحانی خود به جانب حق برای حصول کمال در خود یا دیگری

حافظ بارها همت را در این معنی عرفانی به کار برده است:

برسان بندگی دختر رز گو به در آی     که دم همت ما کرد ز بند آزادت

بر سر تربت ما چون گذری همت خواه     که زیارتگه رندان جهان خواهد بود

توجه باطنی

همت به معنی دعا در لغت آمده

رند به معنی سر آمد و دانا

بر سر تربت ما وقتی كه گذر كنی ای زیارت كننده دعای خیر دارین و بهبود نشاتین برای خود بخواه چرا كه تربت ما زیارتگاه مقتدیان و پیشوایان و دانایان جهان خواهد بود به ادب و طهارت تمام خواهند امد اگر چه عوام عم در چنین اماكن شریفه می آیند اما به تقلید از این جهت تخصیص به رندان جهان نمود.