userinfo close

  ,

قشقایی


gashghaye

تاسیس: 14 بهمن 1383  پروفایل کلوب
مدیر کلوب: میلاد رستمی - معاونان
 

لیست بحث ها

  عناوین بحث ها ارسال کننده پاسخها بازدید بروز رسانی اولویت
125
625
91/1/13 (08:37)
254
1111
91/1/12 (15:13)
799
2269
91/3/10 (23:08)
123
1506
91/3/8 (18:08)
9
225
91/3/10 (23:45)
11
48
91/3/9 (19:28)
103
857
91/3/9 (09:57)
51
236
91/3/1 (15:51)
5
17
91/2/25 (08:16)
2
6
91/2/22 (19:43)
4
5
91/2/19 (09:16)
0
4
91/2/18 (22:44)
19
147
91/2/11 (13:54)
1
4
91/2/2 (12:26)
191
642
91/1/25 (00:36)
0
6
90/12/16 (23:16)
0
16
90/12/9 (01:46)
18
103
90/12/3 (22:31)
6
60
90/11/27 (18:44)
0
12
90/11/21 (14:46)

عنوان بحث :: این بحث را 3 نفر دنبال می کنند.

مهدی اژدری , mazhdary
مهدی اژدری - 17:44 1386/05/7

کلمات ناب ترکی

سلام دوستان عزیز

همانطور که می دانید در زبان ترکی قشقایی کلمات فارسی زیادی وارد شده و بیشتر کلمات ترکی اصیل فراموش شده اند در این بحث تلاش کنیم یک آلبوم از این کلمات زیبا گرد آوری کنیم قاعده بحث به این شکل است که با آخرین حرف کلمه نفر قبلی یک کلمه جدید ترکی اصیل می گویم و معنی آن را هم در جلوی آن می نویسیم. امیدوارم به پاس این زبان در این بحث شرکت کنید.

  • ارسال پاسخ

پاسخ ها

ترتیب پاسخ ها : از اولین پاسخ
زینل وزیری نیا , zeinalvazirinia
زینل وزیری نیا - 18:08 1391/03/8
123

اولدوز = ستاره

بویوئنگا قوربان = قد رعنا تو برم

سوزلرم = حرفام ، صحبت هام

یاش =  سن(یاشا سن =  عومرونگ زیاد = پیر شی)

اولکه میز = ولایتمون

سئومدیگ = خواستن (خاطر خواه شدن)

صنم = زیبا رو

یول گزلرم= منتظرتم (البته بیشتر در جاده عشق)

قار یاغدو دوزه دیشدی= صحرا سفید پوش شد(قار = برف)

مژده بی تو  , mozhdeh_2398
مژده بی تو - 18:12 1391/03/1
122
بیلمیرام = نمی دانم 

یولاش = دوست 
 
او یا ای = خانه 

اغلب کلمات مورد استفاده رو بچه ها این پایین معرفی کردن !!

کلمه های نایاب رو بگید که همه استفاده کنن ! 
سارا  , sana159
سارا - 15:50 1391/03/1
121
بیلمیرم
زینل وزیری نیا , zeinalvazirinia
زینل وزیری نیا - 08:50 1391/01/13
120
ایشیق=روشنایی
یخ فروش جهنم , ayma_1
یخ فروش جهنم - 22:00 1390/05/14
119
نقل قول از : آمیتیس آریایی

شمارش
1-بیر
2-ایکی
3-اوچ
4-دورد
5-بئس
6-آلتی
7-یئتدی
8-سکیز
9-دوقوز
10-اون
ادامه ی درس در قسمت بعد
گنده اوز باجم قربان اولام باجیما
ممد رله , mytop
ممد رله - 21:01 1390/01/22
118
آیگین : ماه و خورشید
اسکندر حبیب , sskkandar
اسکندر حبیب - 20:43 1389/12/5
117
ایرگ-- یعنی دل
آراز تورانلی , arazturanli
آراز تورانلی - 10:21 1389/08/24
116
Qız:دختر
Oğlan:پسر
Böyük:بزرگ
Kiçik:کوچک
Ayaq qabı: کفش
Idman:ورزش
Alpinist:کوهنورد
Dikdaban:پاشنه بلند
Qissa daban: پاشنه کوتاه
Bağlı ayaq qabı:کفش بندی
Başmaq:دمپایی
Kastiyom: اور کت
Köynək:پیراهن
Üst köynəki:پولیور
Qayış:کوتاه
Tünükə:شرت
Bitöv geyim:لباس سرهم
Tuman:دامن وشلوار زیر
Gən tuman:دامن گشاد
Yataq tünükə:شورتِ اسلیپ
Çimmaq:شنا کردن
Lifçik:سینه بند
Gödək:کوتاه
Boylu:حامله
Uzunan:کِشی
Uzun:دراز
Yün:پشم
Yardım:کمک
Yazınçı(yazıçı):نویسنده
Yamac:پرتگاه
Yayılım:شلیک
Yaltaq:چاپلوس
Çanaq:کاسه
-------
خدا تانری
طلا قیزیل،آلتین
نقره گوموش
چدن چویون
مس پاخیر
فردا یارین(به اشتباه ساباخ)
شاخه خول،دال
آزیم اراده
قایغی غم
اوزان شعر
اوزلوق هنر
اوزمانج هنرمند
گؤروت عکس
تاول قابار،سولوق
اؤلکه بؤلکه بالیق کند
بن بست دیبسیز
کوچه دربند
بخار بوغ
فلات ودشت کؤوشن
میوه یئمیش
تازه یئنی
پشت آرخا
سینه کؤکسو،دؤش
دل کؤنول
دریا دنیز
دریاچه گؤل،اورال
رودخانه چای
نهر آرخ
چشمه بولاق
دامنه دؤش
غار کؤوهول
بیابان یازی
صخره قایا
شیر آسلان
پلنگ قاپلان
عقاب قارتال
شاهین توغان
آهو مارال
گوزن جئیران
خارپشت کیرپی
لاکپشت توسباغا
جغد بایقوش
روباه تولکو
کبوتر گؤیرچین
هد هد تورغای
گناه سوچ
جهنم دامو
بهشت اوچماق
سحر دان
پنجره آچیشقا
مرکب بینیت
غروب آخشام
ابتر سونسوز
ته تغاری سون بئشیک
آبی گؤی
سرخ آل
هشتاد سکسن
اقوام ائللر
یاز یای گوز قیش
گیسو ساچ
زلف تئل
گیره سانجاق
زمان چاغ
زود ائرته
شلوغ تونلوک
خلوت سایخاش
شاگرد اؤیرنجی
گمنام ایتگین
آرام دینج
ساکت سوسغون
محبت سئودا
عاشق سئودالی
تشویق آلقیش
بند قایتان
همسایه قونشو
هم قوم ائلداش
قانون یاسا
مجری یاساوول
دنیا آژین
قیامت یارین
خطا یانلیش
پیغمبر ساوجی
رهبر قلاوویز
دلداده وورغون
عطسه آسقیرما
سرفه اؤکسورمه
پیمانه اؤلچو
حقیقی گئرچک،دوغوردان
جزیره آدا
رگ دامار
لشکر قوشون
سردار قاراوول
نیک گئی
زشت یاووز
تبعید سورگون
صدیق دوزگون
عینک گؤزلوک
پررو سیرتیق
ماسه قوم
غربال الک
مجله درگی
سیر توخ
همکار امکداش
خبر سؤز
خبرچین ایقاق
دگر باشقا
تیز شوش،بیز
کاه سامان
ورزش ایدمان،یاریش
کشتی گولش
دو قاچیش
کشتی گمی
حلقه یوغ
شمشیر قمه
تبر بالتا
طعمه دوزاق
قسمت بؤلوم
خشکیده قاخ
هذیان سایاق
پیمان ایلقار
جوان گنج
سقف باساق
دیگ قازان
بیمار ناچاخ
خشم آجیق
روزنامه گونده لیک
فاکس بلگه یازار
کشت اکین
مروارید اینجی
آرزو دیلک
زن قادین
حیله آلداق،آل
جنگل اورمان
فهم آنلام
دشمن یاغی
زندان دوستاق،حبس خانا
شاخ بوینوز
آستین زیری
لوطی قالتاق
عقل اوس
شریک اورتاق
پرزوروضرب قوچچاق
رنگ بوی
معده‎ ‎قورساغ
روده باغیرساق
گوشه بوجاق
صاف و منظم تاراش
بین آرا
نهال موماfidan ‎
هدف آماج
شکار او
نامزد آداق
دوغ آیران
جو آرپا
قهار اوغان
صنعت اوران
کمان اوخ
دامن اتک
عیان بللی
شیربها باشلیق
نعره باغیر
شاهد تانیق
مدرک سند تانیت
لرزش تپرنتی
همزمان چاغداش
جدول چیزیلگه
غنچه چیچک
ناتوان چوکگون
ضرب چیرپی
جنگ چالیش
احساس دویغو
موج دالغا
پایه ستون دیرک
کم عمق دایاز
پاره سوکوک
نمایشگاه سرگی
آزمون سینام
تنها سوبای،یالنیز
داداش همسر قایین
چنگ قارماق
باهم قوشا
چروک قیریش
خاکستر کول
عقب گئری
مشرق گونل
خوراک یئییم
کافی یئتر
شکوه گؤرکم
پوست گؤن
آئینه گوزگو
راز گیز
ابزار یاراق
رفتار یئریش
داماد یئزنه
کولتور فرهنگ
شریک اورتاق
زایش اولوم
پیمان ایلقار
ملت اولوس
هنر اردم
عارف ارن
نمونه الگوornek ‎
کم اکسیک
زبون(پست) اسکیک
هیزم اودون
در اینجی
پیش اون
برتر اولو
والا اولوق
پیغام اولام
دور بعید ایراق
وزیدن اسر
زحمت امک
ایزی ردپا
حبیب رئیسی , habib1360
حبیب رئیسی - 09:16 1389/07/27
115
دوز= نمك//// بالغ= ماهی/// قچ= پا/// گیلمه= نخند/// گیل= بخند/// آغلاما= گریه نكن/// گزلرم= چشمهایم
غریب قشقایی , qaribqashqaee
غریب قشقایی - 21:25 1389/04/22
114
یالپاچان: بیر دارویی اوت دور.

ییقاناق: مرتب


تارا  بیات , tarlan63
تارا بیات - 10:45 1389/03/31
113
من شنیدم هافی به افعی میگن

تایماز روزبه  , taymaz_59
تایماز روزبه - 13:57 1389/03/17
112

آی پارا = هلال ماه

آی سودا = تصویر ماه در آب

چوخ = خیلی

آغلاما =گریه نکن

مارتا  , martaaa
مارتا - 02:04 1389/01/25
111

تپق: قوزك پا

دیرسی: آرنج

رامین قشقائی , rahim_aylar
رامین قشقائی - 09:35 1388/12/16
110

یولاشلارلطف ادن بو کلیپه دانلود ادن باخون چوخ قشنگدر یولاشلاروموندور .تقدیم اولموش فرود گرگین پورا.داستان غریب و صنمدر

http://www.4shared.com/get/208871154/54eba582/rahmani.html

یاشار کریمی , ayat_karimi
یاشار کریمی - 14:38 1388/09/21
109
آراد= آرایش
باکسه یوخ= چیزش نیست
دیر= تا کن
هئر= بباف
بوز= خاکستری
قوپارد= برپا کن
گین= خورشید
دوز= نمک
بوی= قد
اینان= باورکن
و...
کلوب دات کام
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران درج شده است و کلوب دات کام هیچ مسئولیتی نسبت به آن ها ندارد.