| عناوین بحث ها | ارسال کننده | پاسخها | بازدید | بروز رسانی | اولویت | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
45
|
298
|
91/3/9 (21:40)
|
|
||
|
|
38
|
450
|
91/2/26 (10:09)
|
|
||
|
|
93
|
10730
|
91/2/16 (17:56)
|
|
||
|
|
34
|
268
|
91/1/17 (19:53)
|
|
||
|
|
189
|
2480
|
91/1/16 (19:59)
|
|
||
|
|
6
|
17
|
90/11/28 (09:41)
|
|
||
|
|
88
|
1274
|
90/8/6 (10:16)
|
|
||
|
|
76
|
569
|
90/8/6 (10:04)
|
|
||
|
|
14
|
109
|
90/7/23 (20:11)
|
|
||
|
|
19
|
277
|
90/6/31 (17:49)
|
|
||
|
|
5
|
93
|
90/6/7 (21:58)
|
|
||
|
|
11
|
142
|
90/5/23 (19:32)
|
|
||
|
|
37
|
414
|
90/3/7 (00:49)
|
|
||
|
|
19
|
258
|
90/2/23 (16:08)
|
|
||
|
|
0
|
100
|
89/12/20 (16:49)
|
|
||
|
|
31
|
268
|
89/9/12 (23:36)
|
|
||
|
|
13
|
226
|
89/8/28 (22:05)
|
|
||
|
|
3
|
109
|
89/8/15 (21:19)
|
|
||
|
|
96
|
577
|
89/8/4 (16:12)
|
|
||
|
|
5
|
115
|
89/7/15 (19:50)
|
|
October 9, 2008
 |
New Chris de Burgh album: FOOTSTEPSChris de Burgh´s new album FOOTSTEPS will be released in Germany, Switzerland and Austria on the 21st November 2008. Other territories in mainland Europe to be announced. The album will not be released in the UK until March 2009. The UK version will feature a bonus track unavailable anywhere else. Watch this space for further information and possibilities to order in advance. Best regards, Astrid  (Official Chris de Burgh Website Manager) |
امشب داشتم تو سایت youtube دنبال یسری کلیپها می گشتم که یهو به یه کلیپ برخوردم.اول فکر کردم که کریس دی برگ برای آهنگ Footsteps کلیپ رسمی زده ولی بعد دیدم که کار دوستمون سام هست:
http://www.youtube.com/watch?v=9puXeUwnVuQ
The Long And Winding RoadFrom: FootstepsThe long and winding road that leads to your doorWill never disappearI've seen that road before; It always leads me hereLead me to your doorThe wild and windy night that the rain washed awayHas left a pool of tears crying for the dayWhy leave me standing here, let me know the wayMany times I've been alone and many times I've criedAnyway you'll never know the many ways I've triedBut still they lead me back to the long winding roadYou left me standing here a long, long time agoDon't leave me waiting here, lead me to your doorBut still they lead me back to the long winding roadYou left me standing here a long, long time agoDon't keep me waiting here, lead me to your doorYeah yeah yeah yeahراه طولانی و پر پیچ و خمراه طولانی و پر پیچ و خمکه مرا بسوی درب تو رهنمون می سازدهیچگاه ناپدید نخواهد شدمن این راه را قبلا نیز دیده امآن همیشه مرا به اینجا راهنمایی میکندبسوی درب توشب سخت و طوفانی که توسط باران شسته شده استبرکه ای از اشک را برجای گذاشته که برای روز می گریدچرا مرا در اینجا تنها گذاشتی بگذار تا راه را بیابمخیلی وقتها تنها بوده ام و خیلی وقتها گریسته امبهر حال هیچگاه نخواهی دانست تلاشهای بسیاری را که انجام داده اماما آنها مرا به بازگشت به راه طولانی و پر پیچ و خم فرا می خوانندمرا از خیلی وقت پیشاینجا در انتظار گذاشته ایاینجا مرا در انتظار رها مکنمرا بسویت راهنمایی کناما آنها مرا به بازگشت بهراه طولانی پر پیچ و خم فرا می خوانند
تو از خیلی وقت پیش مرا اینجا در انتظار گذاشته ایاینجا مرا منتظر مگذاربسویت راهنمائیم کنآری ، آری ، آری
Thank u Bijan,actually i could download it.it took 4 hours!!!
wow...its wonderfullllllllllllllllllllllll
فوآد این چه جور تبلیغ كردنه ؟! 
بچه ها ! یه سری هم به سایت ما بزنین ...
اینطوری بهتر شد ;)
سلام دوستان
برای دانلود آلبوم footsteps به سایت ما بیایید
همچنین شما می توانید ترجمه چند قطعه از اشعار این آلبوم را نیز در کنار چند عکس جدید ببینید .
سایت هواداران کریس دی برگ
FOOTSTEPSAnd from that moment,I dreamed I could fly,And from that mountain I reached for the sky;Through tears and good times, I found my way;Those years are calling me again;Then I hear footsteps echoing along the winding road,I can hear voices singing all the songs I have known,And I see faces,All the ones I''ve loved along the way,People and places,They''re here again, they''re here again...Footsteps , voicesFaces , places
گام ها
و از آن لحظه
در رویای پرواز بودم
و از فراز آن کوهها، به آسمان دست یافتم
از میان غم ها و شادیها، راهم را یافتم
آن سالها دوباره مرا فرا می خوانند
آنگاه میشنوم که گامها در مسیر پر پیچ و خم طنین می افکنند
میتوانم صداهایی را بشنوم
که تمام ترانه هایی را که میشناختم می خوانند
و چهره هایی را می بینم
تمام کسانی که در طول راه دوست داشته ام
مردم و مکانها
همگی دوباره اینجا هستند
همگی دوباره اینجا هستند
گامها ، صداها
چهره ها و مکانها
From: FootstepsWhere have all the flowers gone?Long time passingWhere have all the flowers gone?Long time agoWhere have all the flowers gone?Picked by young girls every oneWhen will they ever learn?When will they ever learn?Where have all the young girls gone?Long time passingWhere have all the young girls gone?Long time agoWhere have all the young girls gone?Gone to young men every oneWhen will they ever learn?When will they ever learn?Where have all the young men gone?Long time passingWhere have all the young men gone?Long time agoWhere have all the young men gone?Gone to soldiers every oneWhen will they ever learn?When will they ever learn?Where have all the soldiers gone?Long time passingWhere have all the soldiers gone?Long time agoWhere have all the soldiers gone?They''ve gone to graveyards every oneWhen will they ever learn?When will they ever learn?Where have all the graveyards gone?Long time passingWhere have all the graveyards gone?Long time agoWhere have all the graveyards gone?Gone to flowers every oneWhen will we ever learn?When will we ever learn?
همه گلها به کجا رفته اند؟
همه گلها به کجا رفته اند؟زمان زیادی می گذردهمه گلها به کجا رفته اند؟خیلی مدت پیشهمه گلها به کجا رفته اند؟یک به یک توسط دختران جوان چیده شده اندآیاهیچگاه خواهند آموخت؟آیاهیچگاه خواهند آموخت؟
همه دختران جوان به کجا رفته اند؟زمان زیادی می گذردهمه دختران جوان به کجا رفته اند؟خیلی مدت پیشهمه دختران جوان به کجا رفته اند؟یکایک سوی مردان جوان رفته اندآیاهیچگاه خواهند آموخت؟آیاهیچگاه خواهند آموخت؟
همه مردان جوان به کجا رفته اند؟زمان زیادی می گذردهمه مردان جوان به کجا رفته اند؟خیلی مدت پیشهمه مردان جوان به کجا رفته اند؟یکایک بسوی سربازان رفته اندآیاهیچگاه خواهند آموخت؟آیاهیچگاه خواهند آموخت؟
همه سربازان به کجا رفته اند؟زمان زیادی می گذردهمه سربازان به کجا رفته اند؟خیلی مدت پیشهمه سربازان به کجا رفته اند؟یکایک بسوی قبرستانها رفته اندآیاهیچگاه خواهند آموخت؟آیاهیچگاه خواهند آموخت؟
همه قبرستانها به کجا رفته اند؟
زمان زیادی می گذرد
همه قبرستانها به کجا رفته اند؟
خیلی مدت پیش
همه قبرستانها به کجا رفته اند؟
یکا یک به گلها بدل شده اند
آیا هیچگاه خواهیم آموخت؟
آیا هیچگاه خواهیم آموخت؟
من فعلا میتونم یه تراک Footsteps رو که کار جدیدی از کریس دی برگ هست و کاور نیست رو براتون Upload کنم که میتونید از لینک زیر دریافت بفرمایید:
اما برای دانلود بقیه آهنگها میتونین به لینکی که در پست 10 قرار داده شده مراجعه کنید منتها چون از این لینک کل آلبوم یکسره دانلود میشه کمی مشکله و اگه لینکی پیدا کردیم که بشه تک تک آهنگها رو دریافت کرد حتما در اختیارتون قرار میدیم.
آهنگ Africa رو هم به افتخار کریس دی برگ میذارم برای دانلود:
http://rapidshare.com/files/173396341/04-chris_de_burgh-africa.wma.html
من فعلا میتونم یه تراک Footsteps رو که کار جدیدی از کریس دی برگ هست و کاور نیست رو براتون Upload کنم که میتونید از لینک زیر دریافت بفرمایید:
اما برای دانلود بقیه آهنگها میتونین به لینکی که در پست 10 قرار داده شده مراجعه کنید منتها چون از این لینک کل آلبوم یکسره دانلود میشه کمی مشکله و اگه لینکی پیدا کردیم که بشه تک تک آهنگها رو دریافت کرد حتما در اختیارتون قرار میدیم.
plzzz