شایعات , SHAYEAAT.IR

شایعات

شایعات , SHAYEAAT.IR

شایعات

203نــــفــــــر
پسندیده اند
203نفر پسندیده اند
بیشتر
95/10/1 12:23

واژه الو در مکالمات تلفنی، یادبود نام همسر گراهام بل ! / شایعه 0662

شایعات
نامهای منتسب به همسر گراهام بل صحت ندارند و "الو" یک حرف ندای فرانسوی برای آغاز تماس تلفنی است!

**متن شایعه

" [1] اغلب ما زمانی كه تلفن رو برمی داریم بیدرنگ از واژه "الو" استفاده می كنیم ؟! اما این كلمه به چه معنیه؟
و البته بیشتر ما در كتاب زبان دبیرستان خوندیم كه واژه " الو " (allo) از واژه انگلیسی hello اقتباس شده!!!! اما به نظر شما دوستان ما در بلاد كفر اول كلام رو با سلام شروع میكردند؟
جالبه بدونیم كه Margaret Hello همسر گراهامبل بوده كه اولین مكالمه گراهامبل با ایشون انجام شده ، جالب تر اینكه واژه hello خیلی زود به allo تغییر شكل می ده و ما همیشه اسم خانم Margaret Hello رو در مكالمات تلفنی به زبان خود جاری می كنیم.

[2] تلفن را الکساندر گراهام بل اختراع کرد
اولین خط تلفن را به خانه معشوقه اش "آلساندرا لولیتا اوسوالدو "
وصل کرد. در هر تماس او را با نام کاملش میخواند.
گراهام بل مدتی بعد نام معشوقه اش را کوتاه کرد
"آله لول اس"!
و دفعات دیگر نیز کوتاهتر: الو.
از آن پس بل با گفتن "الو" تلفن جواب میداد.
بل به چند نقطه شهر خط تلفن کشید و انسان ها مانند بل موقع زنگ زدن تلفن "الو" می‌گفتند.
امروزه از هر نقطه دنیا صدای "الو" شنیده می‌شود اما بیشتر افراد ماجرای الو را یا نمی‌دانند و یا اصلاً کنجکاوی هم نمی‌کنند. "

**پاسخ شایعه

1. متن اول یک شایعه بین المللی است و خاستگاه شایعه دوم، سایتها و صفحات کشور ترکیه می باشد!
http://yon.ir/agbell1
http://yon.ir/agbell2
2. تنها همسر گراهام بل "Mabel Gardiner Hubbard" نام داشت که از پنج سالگی کاملا ناشنوا بود! پس او نمی توانسته تماس تلفنی داشته باشد تا در آن مورد خطاب قرار بگیرد!
http://yon.ir/agbell3
3. نام او پس از ازدواج به "Mabel Gardiner Bell" تغییر کرد و نام قبل و بعد از ازدواجش به هیچ یک از نداهای پاسخ به تلفن در جهان شباهتی ندارد!
http://yon.ir/agbell4
http://yon.ir/agbell5
4. گراهام بل برای آغاز مکالمه تلفنی واژه "Ahoy" را پیشنهاد داد که نوعی سلام دریانوردی بود، اما ادیسون استفاده از "Hello" را در جوامع انگلیسی زبان مرسوم کرد!
http://yon.ir/agbell6
http://yon.ir/agbell7
5. واژه "الو" چنانچه در لغتنامه دهخدا آمده، یک صوت فرانسوی جهت آغاز مکالمه تلفنی است که به زبان فارسی وارد شده است. حرف ندای "Allô" در فرانسوی هم ردیف "Hello" در انگلیسی شناخته می شود.
http://yon.ir/agbell8
http://yon.ir/agbell9
6. بسیاری از دانشجویان ایرانی، خصوصا در دوران قاجار در فرانسه تحصیل کردند و در بازگشت زمینه ساز ورود واژگان فرانسوی به فارسی شدند.
http://yon.ir/agbell10

حق جو و حق طلب باشیم
لینک مطلب جهت انتشار:
http://shayeaat.ir/post/742
99

    تبلیغات

    آخرین مطالب شایعات
    ورود ترامپ در سال ۵۷ به تهران برای تاسیس کازینویی در شمال ! / شایعه 688 ورود ترامپ در سال ۵۷ به تهران برای تاسیس کازینویی در شمال ! / شایعه 688 ورود ترامپ در سال ۵۷ به تهران برای تاسیس کازینویی در شمال ! / شایعه 688 ورود ترامپ در سال ۵۷ به تهران برای تاسیس کازینویی در شمال ! / شایعه 688 مقایسه آمار مفقودان پلاسکو با تعداد کشته های سپاه عمرسعد در کربلا ! / شایعه 0687 مقایسه آمار مفقودان پلاسکو با تعداد کشته های سپاه عمرسعد در کربلا ! / شایعه 0687 غیر طبیعی بودن تخریب پلاسکو و استفاده از ترمیت در انفجار آن! / شایعه 0686 تصویر دختر القانیان در کنار مزار پدر و اعتراض او به غصب ساختمان پلاسکو! / شایعه 0685 کشوری که موشکهایش تا اسرائیل می رسد، شلنگ آتش نشانی اش تا طبقه۱۰ پلاسکو نمی رسد! / شایعه 0684 واژه الو در مکالمات تلفنی، یادبود نام همسر گراهام بل ! / شایعه 0662 شیوع نوعی جذام میان مرغ ها در جنوب کشور ! / شایعه 0661 ثواب نماز جماعت در جالیز بادمجان ! / شایعه 0660 دستگیری دو زن مخفی شده در چمدان در فرودگاه امام(ره) ! / شایعه 0659 مخالفت رهبر انقلاب با ادعای تملک کارون توسط مردم خوزستان ! / شایعه 0658 حقوق نجومی ۱۸۷ میلیونی شریعتمداری، مدیر مسئول روزنامه کیهان ! / شایعه 0657 کشف هیولایی عجیب در هند که چند نفر را به قتل رسانده است ! / شایعه 0656 ظروف پلاستیکی ۲ هزار تومانی از کجا می آیند ؟! / شایعه 0649 آیت الله خمینی: لاریجانی ها انگلیسی هستند به آنها پست ندهید! / شایعه 0648 آیت الله خمینی: لاریجانی ها انگلیسی هستند به آنها پست ندهید! / شایعه 0648 تصویر کشتار الاغ در رستورانهای جاده هراز ! / شایعه 0646 تصویر زائرین اربعین در مرز مهران / شایعه 0645 پشت پرده قورباغه شدن عکس پروفایل کاربران شبکه های اجتماعی ! / شایعه 0644 پذیرایی سفیر چین و همسرش از زائران در اربعین امسال! / شایعه 0643 پذیرایی سفیر چین و همسرش از زائران در اربعین امسال! / شایعه 0643 استفاده قرآن از درهم در داستان حضرت یوسف، قرنها پیش از ساخت آن توسط یونانیان ! / شایعه 0642 صادرات گوشت مرده های چینی در قالب گوشت های چرخ کرده ارزان به ایران ! / شایعه 0641 اهدای گهواره طلای جواهرنشان به حرم امام حسین(ع) توسط ایرانی ها ! / شایعه 0640 معجزه امام حسین(ع) در اهتزاز ۴ پرچم بزرگ بدون طناب یا عمود! / شایعه 0639 ارتقای فوق العاده واتس آپ، با دریافت واتس آپ طلایی ! / شایعه 0638 هدیه ۸۱۲ هزارتومانی تامین اجتماعی به تمام مزدوجین بین سالهای ۹۰ تا ۹۵ ! / شایعه 0637