21 بهمن 90 - 20:30 | |
فراگیری زبان انگلیسی اطلاعات بیشتر : دوستان بگید من چطوری میتونم مکالمه انگلیسی خوب یاد بگیرم بهم کتاب معرفی کنید... تاریخ ایجاد سوال : 21 بهمن 90 (20:30) تاریخ بسته شدن سوال : 6 اسفند 90 تعداد بازدید :374 تعداد پاسخ ها : 5 طبقه بندی : علوم » زبانهای کشورها - این سوال منقضی شده است. و بهترین جواب توسط رای کاربران انتخاب شده است. | |
2. 90/11/24 (12:45) سلام به نظرم به جز مطالعه و تمرین گرامر که در تمام مدارس و دانشگاه ها فقط به آن توجه میشود، یادگیری از طریق شنیدن و صحبت خیلی مهم تر می باشد که متاسفانه در سیستم آموزش و پرورش کمرنگ بوده و افراد برای یادگیری این بخش اکثرا به موسسات آموزشی مراجعه میکنند. برای کسانی که میخواهند راحت با افراد انگلیسی زبان (یا هر زبان بیگانه دیگری) ارتباط برقرار کنند، در کل بهترین روش همین شنیدن و صحبت است حتی مهم تر از یادگرفتن گرامر. وقتی کسی بخواهد یادگیری را شروع کند باید از یک کودک که تازه میخواهد زبان مادری اش را یاد بگیرد الگوبرداری کند. اگر دقت کرده باشید یک کودک اول به مکالمات اطرافیان با توجه گوش داده و یاد می گیرد هر کلمه در کجا به کار میرود، مثلا وقتی دوفرد به هم می رسند از کلمه سلام استفاده میکنند و در ذهن کودک ثبت میشود که وقتی شخصی را دید سلام کند و در کل (با یادگیری از خانواده و اطرافیان) هر جایی چه عبارتی به کار ببرد. برای مکالمات انگلیسی هم بهتر است با دیدن و شنیدن(با استفاده از فیلم، سریال و... برای شبیه سازی محیطی با زبان انگیسی) یاد بگیریم هر عبارت را کجا و چه موقع به کار ببریم و البته سعی کنیم معادلسازی نکنیم یعنی به دنبال معادل فارسی هر کلمه نباشیم تا از طریق فارسی آن را حفظ کنیم چون باعث میشود هنگام گفتگو سعی کنیم حرفی که میخواهیم بزنیم در ذهنمان ترجمه کرده بعد به زبان بیاریم که خود این امر باعث کندی در گفت وگو میشود.(یادمان باشد هیچگاه کودکی که زبان مادری اش را می آموزد در ذهن معادلسازی نکرده و فقط به منظور هر عبارت در همان زبان و جای کاربردی آن توجه میکند. مثلا عبارت عامیانه است و در ملاقات با دوستان گفته میشود یا رسمی است یا تعارفی است و...) پس بهترین روش، شنیدن هرچه بیشتر و سعی در گفتگو است. همین باعث میشود دامنه لغات و عبارات هم روز به روز افزایش پیدا کند(سعی کنید برای درک هر لغت در همان زبان دنبال مفهومش باشید). و خود به خود گرامر صحیح را به کار ببرید(همانگونه که کودک با دستور زبان صحیح حرف میزند حتی قبل از اینکه به مدرسه برود و چیزی از قوانین دستور زبان مادری اش بداند.) این نظر بنده بود و امیدوارم برای شما و بقیه دوستان مؤثر باشد. موفق باشید. |
» فوری(زبان انگلیسی)جواب بدین ممنون میشم لحظاتی پیش |
» درست کردن کلمه Islamly 2 روز پیش |
» discussion ! 1 هفته پیش |
» لطفا ترجمه کنین!!!!!! لحظاتی پیش |
» ترجمه 1 هفته پیش |
» ((از همه چیز)) به انگلیسی چی میشه؟ 1 هفته پیش |
» كمك فوری لطفا 1 هفته پیش |
» سایت خوب برای آموزی زبان و چت انگلیسی 3 هفته پیش |
» کمک کنید 3 هفته پیش |